✦ Hellth
괴담/미에현 (중단) | 2026. 8. 16. 00:00

01. 【이 작품에 대하여】

반응형

 
 여러분, 처음 뵙겠습니다.
 저는 「미에현 츠시 니시구 히라야마쵸 3-15-7」이라는
주소에 관한 정보를 수집 중인 코바야시라고 합니다.
 제 소개는 잠시 제쳐두고,
우선 이 주소에 대한 이야기부터 드리고자 합니다.

 「미에현 츠시 니시구 히라야마쵸 3-15-7」이라는 주소는
그럴듯하게 보이며 실재할 것 같은 분위기를 풍기나,
사실은 실제로 존재하는 주소가 아닙니다.
 미에현에는 현청 소재지인 『츠시』가 존재하긴 하나,
『니시구』라는 구역은 존재하지 않습니다.
 『히라야마쵸』라는 지역 또한 다른 현에는 존재하나,
미에현 내에선 존재하지 않죠.

 이렇게만 들으면 왜 제가 존재하지도 않는 주소의
정보를 모으고 있는 건지 의구심을 품으실 겁니다.
 그 이유는, 제가 생각하기에 이 주소에 해당하는 장소가
분명 어딘가에 실제로 존재하는 곳이라 확신하기 때문입니다.

 앞으로 이 작품에서는 이 주소와 얽힌 기묘한 이야기,
언론에서 다뤄진 뉴스,
제가 직접 들은 소문과 같은 관련 정보 등을 차례대로 기록할 예정입니다만,
그 모든 내용들이 이 주소가 실제로 존재한다는 것을
뒷받침하는 듯한 인상을 주는 것들뿐입니다.

 예를 들자면 실제로 존재하지 않는 주소임에도 불구하고
구글맵에서 이 마을을 본 적이 있으며 스트리트 뷰에 비친
주거 모습이 인상적이었다는 사람,
『이 앞 미에현 니시구까지 2km』라는 안내 표지판을 본 적이 있다는 사람,
이 주소가 적힌 편지가 집으로 배달되었다는 사람 등 다양한 이야기들이
인터넷을 중심으로 계속해서 확인되고 있습니다.

 저는 이 주소에 해당하는 곳에
[무언가]가 있다는 생각을 도저히 지울 수가 없습니다.

 어쩌면 이 작품을 보고 계신 여러분 중에도,
해당 주소에 관한 이야기나 정보를 알고 계신 분이 계실지도 모르겠습니다.
 만일 계시다면 꼭 해당 작품의 댓글창에
그와 관련된 내용을 남겨주시면 정말 감사하겠습니다.

 그럼 짧지만 이 글을 이 작품의 서두 인사로 삼겠습니다.

반응형
Hellth

Hellth

Writer

일본어 유료 번역 커미션 및 외주도 받고 있습니다. 관련 문의는 [hellth@kakao.com] 로 연락 바랍니다.